Halaman

Jumat, 09 Desember 2011


U'R NOT ALONE (SAOSIN)

It's just like him
To wander off in the evergreen park
Slowly searching for any sign
Of the ones he used to love..

He says he's got nothing left to live for
(He says he's got nothing left...)
And this time I think you'll know..

You're not alone
There is more to this, I know
You can make it out
You will live to tell

She's just like him
Spoiled rotten
Confused by the lies she's been fed
And she's searching for no one..
(But herself)
Her eyes turn to green and she seems to be happy
That she is here
And this time I think you'll know...

You're not alone
There is more to this, I know
You can make it out
You will live to tell

You're not alone
There is more to this, I know
You can make it out

(There is more to know)

We're not alone
There is more to this, I know
You can make it out
You will live to tell..
(So tell me)

You're not alone
There is more to this, I know
You can make it out
(Make it out)
You will live to tell
(Live to tell)
You're not alone
There is more to this, I know
(And I know)
You can make it out
You will live to tell..

You are not alone.
You're not, you're not alone.





kalo di translate, kira-kira seperti ini.....



ini hanya tentang nya
yang berkeliaran di taman pohon cemara
mencari  sebuah tanda dengan  perlahan
seseorang yang harusnya ia cintai

ia bilang,ia tidak punya alasan lagi untuk hidup
(ia bilang, ia tidak punya apa-apa lagi)dan saat ini, aku pikir kau harus tau

kau tidak sendirian
lebih dari ini, Aku tau
kau dapat melaluinya
kau akan hidup dan bercerita tentang ini

ia hanya menyukainya
si manja menyebalkan
dibingungkan oleh kebohongan yang selalu diberikan kepadanya
dan saat ini aku pikir kau harus tau
(tetapi hanya dirinya) 
matanya berubah menjadi hijau, dan dia kelihatan bahagia
bahwa ia di sini
dan saat ini, aku pikir kau harus tau

kau tidak sendirian
lebih dari ini, Aku tau
kau dapat melaluinya
kau akan hidup dan bercerita tentang ini

kau tidak sendirian
lebih dari ini, Aku tau
kau dapat melaluinya

(ada banyak hal yang harus diketahui)


kita tidak sendirian
lebih dari ini, Aku tau
kau dapat melaluinya
kau akan hidup dan bercerita tentang ini
(jadi berceritala padaku)

kau tidak sendirian
lebih dari ini, Aku tau
kau dapat melaluinya
(melaluinya)
kau akan hidup dan bercerita tentang ini
(hidup untuk bercerita)
kau tidak sendirian
lebih dari ini, Aku tau
(dan aku tau)
kau dapat melaluinya
kau akan hidup dan bercerita tentang ini

kau tidak sendirian
kau tidak, kau tidak sendirian




--------------------------------------------------------------------- *** ---------------------------------------------------------------------------


Lagu saosin satu ini, biasa nya selalu berhasil membangkitkan semangat... the most favorit one.. hehehe
temanya sederhana.. bercerita tentang sesorang yang merasa hidupnya tak berarti karena kehilangan orang yang ia cintai. Terus mencari tanda keberadaan nya walau sebenarnya orang itu bukanlah orang yang baik untuknya dan ia berjalan sendirian dalam kesepiannya. 
so...saosin said : 
You're not alone (kau tidak sendirian)
There is more to this, I know (lebih dari ini, Aku tau)
You can make it out (kau dapat melaluinya)
You will live to tell (kau akan hidup dan bercerita tentang ini)

mungkin pada saat kehilangan sesuatu yang sangat berharga, kadang kita akan merasa begitu kesepian, sendirian dan merasa hidup ini tidak berharga. bukan hanya kehilangan sebenarnya, ada kalanya saat kita merasa gagal, sendirian atau tidak memiliki seseorang .. rasa ini akan datang dan mencekam menyebabkan kita patah semangat, dan merasa hidup ini begitu monoton dan tidak berwarna.
saosin mengingatkan bahwa sebenarnya kita tidak sendirian, dan kita harus menyadari itu. sebenarnya banyak orang yang memperdulikan kita, dan mereka mengerti bahwa kita pasti bisa melalui waktu sulit yang sedang kita hadapim dan percayalah ketika semua berlalu.. dan hidup menjadi lebih baik, kisah ini akan menjadi bagian dari hidup yang terangkum dalam sebuah kenangan yang akan kita bagi kepada anak, cucu, sodara, pasangan, atau siapapun orang yang pantas mendengarkan entah hanya sekedar berbagi kisah atau sebagai motivasi bagi orang yang mengalami hal yang sama dengan kita dulu.

and... just trust that u'r not alone, that time will show you how  great you are
betapa berharganya dirimu, orang-orang di sekitarmu..
keajaiban itu ada untuk orang-orang yang percaya


Tidak ada komentar:

Posting Komentar